Letöltés
Rise of Venice - 75%
Patrik2991 febr. 28. - 18:14
Sziasztok!
Egy kb. 75%-os magyarítás tölthető erről a linkről: [Katt ide]
A fájlt be kell másolni a játék gyökér könyvtárába, és felülírni az eredeti fájlt. Mivel túl sok ellenőrzésre nem volt időm érdemes biztonságimentést készíteni az eredeti en_data.fuk fájlról.
A teljes magyarítás nyáron várható. Addig is jó szórakozást ehhez a verzióhoz!
Blades of Time Limited Edition - Frissítve!!
Patrik2991 júl. 12. - 16:20
Sziasztok!
Nemrég elkészültünk a Blades of Time Limited Edition teljes magyarításával és végre a tesztelés és a telepítő is elkészült, úgyhogy már tölthető is az új magyarítás az oldalunkról. (Kattints ide a letöltéshez!)
Mindenkinek jó szórakozást kívánunk hozzá!
Frissítés: A kommentek között felhívták a figyelmemet, hogy bizonyos esetekben nem működik a magyarítás telepítője. A hibáért elnézést. A telepítőt pedig javítottam. Akinek eddig nem működött, most töltse le újra.
Sins of a Solar Empire Rebellion v1.82
Patrik2991 jún. 16. - 23:18
Sziasztok!
Végre valahára elkészült a Sins of a Solar Empire Rebellion 1.82-es verziójának magyarítása is ami bár 100%-os még közel sem kész.
Eddig az új szövegeken kívül az eredeti fordítás 50%-ban lett felülvizsgálva és megcsiszolva.
A további 50% még folyamatban van, de bizonytalan időre elnapolva vár, addig is itt a már teljesen magyar verzió.
A magyarításhoz jó szórakozást kívánok! A letöltéshez >kattints ide<!
Rise of Nations: Extended Edition
Patrik2991 jún. 16. - 23:16
Sziasztok!
Elkészítettem a pár napja megjelent Rise of Nations: Extended Edition magyarítását, ami tulajdonképpen az eredeti Rise of Nations és a Thrones and Patriots kiegészítő magyarításának aktualizált verziója. + Az új szövegeket lefordítottam. A játékban található szerkesztő továbbra is angol.
Mivel a magyarítás nagyrésze nem az én munkám, ezért igyekeztem elég láthatóan feltűntetni az eredeti fordítók neveit is.
Mivel a magyarítás nagyrésze nem az én munkám, ezért igyekeztem elég láthatóan feltűntetni az eredeti fordítók neveit is.
A magyarításhoz jó szórakozást kívánok! A letöltéshez >kattints ide<!
Frissítések #2
Patrik2991 márc. 11. - 08:46
Sziasztok!
Elértünk a frissítéseink 2. hullámához, ezúttan az Age of Pirates 2 esett át egy nagyobb ráncfelvarráson, illetve a Bunch of Heroes lett aktualizálva. (Kattints ide a letöltéshez!)
A Patrician IV frissítését egyelőre elnapoltam, mert úgy tűnik hamarosan rendelkezni fogok a kellő mennyiségű memóriával a videók feliratozásához és akkor majd azzal együtt beépítem azt a pár javítást amit eddig eszközöltünk, addig szívesen várjuk további hibák jelentését a fórumban.
A Sins of a Solar Empire Rebellion pedig szintén hamarosan frissül.
Insane 2 magyarítás - tölthető
Patrik2991 márc. 11. - 08:43
Sziasztok!
Még február folyamán készítettem ezt a kis magyarítást, jó szórakozást a használatához!
Frissítések!
Patrik2991 jan. 29. - 23:16
Sziasztok!
Frissült az oldalon a Toki Tori magyarítása.
Felkerült az oldalra az Orcs Must Die! magyarításának frissített változata ami a GOTY verzióhoz lett igazítva, de elméletileg bármely tört verzióval működik illetve eredeti játékkal nem működik!
Hamarosan felteszem a Bunch of Heroes és a Patrician IV frissített változatát erről is közlök majd hírt.
Frissült az oldalon a Toki Tori magyarítása.
Felkerült az oldalra az Orcs Must Die! magyarításának frissített változata ami a GOTY verzióhoz lett igazítva, de elméletileg bármely tört verzióval működik illetve eredeti játékkal nem működik!
Hamarosan felteszem a Bunch of Heroes és a Patrician IV frissített változatát erről is közlök majd hírt.
A frissített magyarításokat (TT,OMD,BoH) a magyaritasok.hu-ra is hamarosan elküldöm.
Patrician IV + Rise of a Dynasty magyarítás tölthető
Patrik2991 dec. 22. - 23:02
Sziasztok!
Végre elkészült a címben szereplő játék + kiegészítő magyarítása.
Végre elkészült a címben szereplő játék + kiegészítő magyarítása.
Fontos:
- Az alapjáték magyarítása csak az 1.3-as verzióval működik + "Steam Special Edition". Ha neked nincs meg a Steam Special Edition és úgy próbálod használni az 1.3-as verzióval a magyarítást, ha megy ha nem kérlek írj, hogy tudjak róla!
- A kiegészítő magyarítása csak a 2.0.4-es verzióval működik.
- Akinek megvan a Rise of a Dynasty kiegészítő, annak nem szükséges az alapjáték magyarítása! Az alapjáték és a kiegészítő magyarítása nem lehet egyszerre telepítve.
A magyarítás egyelőre még csak "Béta" nem volt alaposabb tesztnek alávetve. A videók egyelőre nincsenek feliratozva. Ennek oka, hogy a videófájlok kicsomagolásához 8GB memória szükséges, viszont nekem jelenleg csak 4 áll rendelkezésre, ezért ez határozatlan ideig elhalasztva (viszont már a videók szövegei is le vannak fordítva).
A hibákat kérlek a fórumban jelezzétek! Köszönjük és kellemes karácsonyt!
Új letöltések
Patrik2991 jún. 15. - 18:45
Sziasztok!
Végre volt időm kirakni a frissítéseket pontosabban:
Port Royale 3 + DLCK - Frissítve (DLC(-k) szükséges hozzá! akinek csak alapjáték van az megkereshet, de az is hamarosan felkerül)
Ancient Wars: Sparta - Frissítve, és mostmár a Fate of Hellastól külön tölthető le.
Ancient Wars: Sparta - Fate of Hellas - Frissítve, és mostmár az alapjátéktól külön tölthető le.
The Golden Horde - ÚJ letöltés, ez nagyon hasonlít az előző 2 játékhoz.
God Mode - ÚJ letöltés
Sajnos a csicsázásra most sincs időm, így képek nincsenek a letöltésekhez, de majd hamarosan rendbeszedem az oldalt és akkor minden pótolva lesz. :)
Addig is jó szórakozást az új letöltéseinkhez!
Age of Pirates 2 + mod mindenkinek
Patrik2991 ápr. 11. - 16:31
A Port Royale 3 magyarítás megjelenésének alkalmából véglegesen elérhetővé tesszük az Age of Pirates 2 magyarítását mindenki számára!
(A hiba amit nemrégiben találtunk még mindig benne van, de szombaton jön a javítás!)
Jó szórakozást kívánunk hozzá!