elitemagyaritasok.info
Magyarítások elite minőségben!
2014. júl.
12
  Blades of Time Limited Edition
Kategória: Letöltés - Írta: Patrik2991

bot.jpg
Sziasztok!
Nemrég elkészültünk a Blades of Time Limited Edition teljes magyarításával és végre a tesztelés és a telepítő is elkészült, úgyhogy már tölthető is az új magyarítás az oldalunkról. (Kattints ide a letöltéshez!
Mindenkinek jó szórakozást kívánunk hozzá!
2014. jún.
16
  Sins of a Solar Empire Rebellion v1.82
Kategória: Letöltés - Írta: Patrik2991

Sins of a Solar Empire - Rebellion
Sziasztok!
Végre valahára elkészült a Sins of a Solar Empire Rebellion 1.82-es verziójának magyarítása is ami bár 100%-os még közel sem kész. 
Eddig az új szövegeken kívül az eredeti fordítás 50%-ban lett felülvizsgálva és megcsiszolva. 
A további 50% még folyamatban van, de bizonytalan időre elnapolva vár, addig is itt a már teljesen magyar verzió.
A magyarításhoz jó szórakozást kívánok! A letöltéshez >kattints ide<
2014. jún.
16
  Rise of Nations: Extended Edition
Kategória: Letöltés - Írta: Patrik2991

Rise of Nations: Extended EditionRise of Nations: Extended Edition
Sziasztok!
Elkészítettem a pár napja megjelent Rise of Nations: Extended Edition magyarítását, ami tulajdonképpen az eredeti Rise of Nations és a Thrones and Patriots kiegészítő magyarításának aktualizált verziója. + Az új szövegeket lefordítottam. A játékban található szerkesztő továbbra is angol.
Mivel a magyarítás nagyrésze nem az én munkám, ezért igyekeztem elég láthatóan feltűntetni az eredeti fordítók neveit is.
A magyarításhoz jó szórakozást kívánok! A letöltéshez >kattints ide<!
2014. máj.
28
  Frissek
Kategória: Magyarítás - Írta: Patrik2991

Sziasztok!
Némi hírrel szeretnék szolgálni a számotokra egyes magyarításainkkal kapcsolatban.
A Sins of a Solar Empire: Rebellion azért késik, mert sikeresen el***tam kb. 1200 bejegyzést, amiket szépen újra meg kell csinálnom. Előre is köszönöm a gratulációkat, én is nagyon büszke vagyok magamra!
A Blades of Time már csak egy hajszálra van a megjelenéstől csak a vizsgaidőszakom hátráltatja a megjelenését.
A The Sims Medievalról egyelőre le szeretnénk mondani, egyszerűen nincs rá idő. Néha néha fogok vele foglalkozni, de ne várjatok csodát. Hamarosan felkerül az eddig elkészült rész ami a teljes kezelőfelület, az interakciók nagyrészét és néhány küldetés fordítását tartalmazza.
A Patrician IV+kieg. és a Port Royale 3+kiegjeit átsoroltam az ingyenes kategóriába tehát ettől fogva bárki letöltheti őket.
A Hard to be a God-ról egyelőre nem tudok új információval szolgálni.
A százalékjelzőket is nemsokára frissítem. Addig is további jó szórakozást a magyarításainkhoz!
2014. márc.
11
  Frissítések #2
Kategória: Letöltés - Írta: Patrik2991

Sziasztok!
Elértünk a frissítéseink 2. hullámához, ezúttan az Age of Pirates 2 esett át egy nagyobb ráncfelvarráson, illetve a Bunch of Heroes lett aktualizálva. (Kattints ide a letöltéshez!
A Patrician IV frissítését egyelőre elnapoltam, mert úgy tűnik hamarosan rendelkezni fogok a kellő mennyiségű memóriával a videók feliratozásához és akkor majd azzal együtt beépítem azt a pár javítást amit eddig eszközöltünk, addig szívesen várjuk további hibák jelentését a fórumban.
A Sins of a Solar Empire Rebellion pedig szintén hamarosan frissül.
2014. márc.
11
  Insane 2 magyarítás - tölthető
Kategória: Letöltés - Írta: Patrik2991

Sziasztok!
Még február folyamán készítettem ezt a kis magyarítást, jó szórakozást a használatához!
2014. jan.
29
  Frissítések!
Kategória: Letöltés - Írta: Patrik2991

Sziasztok!
Frissült az oldalon a Toki Tori magyarítása.
Felkerült az oldalra az Orcs Must Die! magyarításának frissített változata ami a GOTY verzióhoz lett igazítva, de elméletileg bármely tört verzióval működik illetve eredeti játékkal nem működik!
Hamarosan felteszem a Bunch of Heroes és a Patrician IV frissített változatát erről is közlök majd hírt.
A frissített magyarításokat (TT,OMD,BoH) a magyaritasok.hu-ra is hamarosan elküldöm.
2013. dec.
22
  Patrician IV + Rise of a Dynasty magyarítás tölthető
Kategória: Letöltés - Írta: Patrik2991

Sziasztok!
Végre elkészült a címben szereplő játék + kiegészítő magyarítása. 
Fontos: 
- Az alapjáték magyarítása csak az 1.3-as verzióval működik + "Steam Special Edition". Ha neked nincs meg a Steam Special Edition és úgy próbálod használni az 1.3-as verzióval a magyarítást, ha megy ha nem kérlek írj, hogy tudjak róla! 
- A kiegészítő magyarítása csak a 2.0.4-es verzióval működik.
- Akinek megvan a Rise of a Dynasty kiegészítő, annak nem szükséges az alapjáték magyarítása! Az alapjáték és a kiegészítő magyarítása nem lehet egyszerre telepítve.
 
A magyarítás egyelőre még csak "Béta" nem volt alaposabb tesztnek alávetve. A videók egyelőre nincsenek feliratozva. Ennek oka, hogy a videófájlok kicsomagolásához 8GB memória szükséges, viszont nekem jelenleg csak 4 áll rendelkezésre, ezért ez határozatlan ideig elhalasztva (viszont már a videók szövegei is le vannak fordítva).
 
A hibákat kérlek a fórumban jelezzétek! Köszönjük és kellemes karácsonyt!
2013. szept.
12
  Spambot/Regisztráció
Kategória: Oldal - Írta: Patrik2991

Sziasztok!
Mostanában folyamatosan spambotok támadják az oldalt, ezért a regisztrációt ideiglenesen átállítottam és minden tagot egyesével aktiválok, ezért az új tagoknak a türelmét kérem a probléma megoldásáig. Megértéseteket köszönöm!
 
Frissítés!:
A regisztráció az oldalra a hétvégéig átmenetileg szünetel felújítás miatt. A többi funkció a megszokott módon működik.
2013. szept.
12
  Állapotok
Kategória: Magyarítás - Írta: Patrik2991

Sziasztok!
Egyelőre még újabb és újabb szövegeket kapok a Gamepires-es fiúktól (GG:E), de amint teljesen befejeződik a tesztelés a Patrician és a Rebellion végére járunk. A Rebelliont ugyebár teljesen átnézem, de hogy addig is tudjátok használni a magyarítást először a fennmaradó 10%-ot csinálom meg és utána jön majd egy frissítés amiben a maradék még át nem nézet szövegek lesznek javítva. Ezek után pedig belekerülnek majd az új DLC szövegei is. Az állapotjelzők már egy ideje nem voltak frissítve, hamarosan erre is időtszakítok.
Oldal:  [1] 2 3 4 5 6 7